หลังจากมีภาพสิทธิบัตรของ BMW XM ที่เผยให้เห็นถึงดีไซน์ภายนอกเมื่อเร็วๆ นี้ ล่าสุดศิลปินดิจิทัล Kolesa.ru ได้นำภาพดังกล่าวมาเรนเดอร์ใหม่ เพื่อแสดงให้เห็นว่ารถเอสยูวีรุ่นเรือธงรุ่นใหม่ของ BMW จะมีหน้าตาเป็นอย่างไรเมื่อถูกผลิตจริง จากภาพเรนเดอร์จะเห็นว่าภาพลักษณ์โดยรวมนั้นดูมีความใกล้เคียงกับรถต้นแบบ BMW Concept XM ที่เปิดเผยไปก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตามยังคงมีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ด้านหน้า ซึ่งมาพร้อมไฟหน้าที่มีรูปทรง 4 เหลี่ยมมากขึ้น กระจังหน้าขนาดเล็กลง กันชนดุดันน้อยลงและมีพื้นที่สำหรับเซ็นเซอร์และระบบช่วยเหลือผู้ขับขี่สุดไฮเทค ที่ด้านหลัง ดูเหมือนว่าการจัดวางโดยรวมจะยังไม่ได้รับการแก้ไข แต่จะมีการปรับแต่งไฟท้าย